gggo6radt29cu的部落格

（中央社台北9日電）全球最大個人電腦（PC）製造商─聯想集團率先推出搭配英特爾（Intel Corp.）最新晶片的智慧型手機，以期擴大智慧型手機市場版圖。

聯想表示，K900將採用英特爾Atom新雙核心處理器。這款手機將在亞洲銷售，當地許多消費者準備採購首支智慧型手機，聯想欲擄獲亞洲消費者的芳心。

聯想行銷策略部主管雷諾茲（Nick Reynolds）說：「就像我們的PC一樣，首要目標是在成長較快的市場擴張。」

僅次於三星電子（Samsung Electronics Co.）的大陸第2大智慧型手機銷售商─聯想，2012年上半年行動網路和數位家庭事業銷售增加逾倍。聯想決定採用英特爾晶片，也讓英特爾在成長比PC晶片快的手機市場中有更穩固的立足點。英特爾主宰PC市場。

採英特爾晶片設計的聯想K900新機螢幕5.5吋，相機達1300萬畫素。

英特爾手機處理器市占率不到1%，但在PC處理器晶片市占率超過80%，PC市場去年出現10多年來首見萎縮。

除了聯想外，谷歌（Google Inc.）的摩托羅拉行動（Motorola Mobility）、大陸中興通訊（）、印度Lava International Ltd.和法國電信集團（FranceTelecom SA）的奧倫治無線電話公司（Orange）也是英特爾的手機晶片客戶。（譯者：中央社陳昱婷）1020109

（中央社台北9日電）全球最大個人電腦（PC）製造商─聯想集團率先推出搭配英特爾（Intel Corp.）最新晶片的智慧型手機，以期擴大智慧型手機市場版圖。

聯想表示，K900將採用英特爾Atom新雙核心處理器。這款手機將在亞洲銷售，當地許多消費者準備採購首支智慧型手機，聯想欲擄獲亞洲消費者的芳心。

聯想行銷策略部主管雷諾茲（Nick Reynolds）說：「就像我們的PC一樣，首要目標是在成長較快的市場擴張。」

僅次於三星電子（Samsung Electronics Co.）的大陸第2大智慧型手機銷售商─聯想，2012年上半年行動網路和數位家庭事業銷售增加逾倍。聯想決定採用英特爾晶片，也讓英特爾在成長比PC晶片快的手機市場中有更穩固的立足點。英特爾主宰PC市場。

採英特爾晶片設計的聯想K900新機螢幕5.5吋，相機達1300萬畫素。

英特爾手機處理器市占率不到1%，但在PC處理器晶片市占率超過80%，PC市場去年出現10多年來首見萎縮。

除了聯想外，谷歌（Google Inc.）的摩托羅拉行動（Motorola Mobility）、大陸中興通訊（）、印度Lava International Ltd.和法國電信集團（FranceTelecom SA）的奧倫治無線電話公司（Orange）也是英特爾的手機晶片客戶。（譯者：中央社陳昱婷）1020109

新頭殼newtalk 2012.09.29 記者謝莉慧/綜合報導

蘋果（Apple）執行長庫克（Tim Cook）28日在Apple官網發布公開信，為iPhone 5新作業系統（iOS 6）所推出的地圖應用程式（Apple Maps）錯誤百出的缺失道歉，並且推薦客戶先使用其他地圖代替。

庫克在公開信中指出，「在蘋果，我們努力製造出世界級產品，盡可能給我們顧客最好的體驗。上週推出新地圖，我們覺得沒有達到這個承諾。」「對於我們讓顧客感到失望，我們覺得非常抱歉，我們將盡可能讓地圖變得更好。」

庫克並在信中鼓勵顧客在蘋果修復瑕疵時，使用Google等其他程式。他說：「顧客使用我們的地圖越多次，地圖就會變得更好，從你們身上所得到的回報，我們都非常感激。」

蘋果為了iPhone 5特別推出新的iOS 6手機作業系統，該系統也提供舊型的iPhone手機用戶下載，但為了換掉原先在蘋果裝置內預設的應用程式Google地圖，蘋果自行研發屬於自己的地圖程式，但新的蘋果程式不僅缺漏許多重要地標與城市，不能辨識出正確地點，而且影像還會產生變形。

萬眾期待的 Apple (蘋果)(AAPL-US) iPhone 5 終於在昨 (13) 日凌晨發布，在發布會上，數碼通 (0315-HK) 成為唯一獲蘋果公司點名的香港合作夥伴。有傳言指，數碼通已率先通過蘋果公司的認證安排， iPhone 5 用戶如在香港使用 4G 服務，暫時只能通過數碼通的網絡，但不排除其他網絡商在 iPhone 5 開售前亦可通過蘋果公司認證。

以 4G 網絡來說，數碼通只有 1 條 1800MHz 頻道，其他手機網絡商都擁有多於 1 條頻道，但數碼通通過和蘋果公司合作，卻可能扭轉單頻道的劣勢。數碼通股價昨天大升 4.8% ，收市報 15.78 元，匯豐發表報告，建議增持數碼通，目標價 22.6 元 (港元，下同) 。

《星島日報》報導，蘋果公司公布 3 個版本的 iPhone 5 ，支援不同的 LTE (4G) 頻道，以香港來說，只有 1800MHz 頻道能與香港版本的 iPhone 5 配合。現時香港的手機網絡商當中，只有中移動香港沒有 1800MHz 頻道。不過，有消息指，數碼通作為蘋果公司在發布會唯一點名的香港合作夥伴，在銷售 iPhone 5 方面有一定優勢。消息指，香港版本的 iPhone 5 ，其內置的 4G 網絡商設定，暫時只有數碼通一家；換言之， iPhone 5 用家如果不是數碼通客戶，現階段只能用 3G 服務。有關消息未得到數碼通或其他網絡商證實。

在數年前香港電訊商宣布興建 4G 網絡時，當其他對手決定於 2600MHz 頻譜發展 4G 網絡時，數碼通成為唯一一家選擇清空原本用於 2G 服務的 1800MHz 頻譜，用以發展 4G 網絡的公司，經過 3 年時間，公司於日前正式推出 1800MHz 頻譜的 4G 服務，數碼通總裁黎大鈞早前曾透露，其 4G 覆蓋率跟 3G 推出時一樣，並會繼續增加。 CSL 早前亦已宣布已推出 1800MHz 及 2600MHz 的雙頻 4G 網絡。

至於其他營運商方面，和電香港 (0215-HK) 旗下 3 香港稱，公司早已開展 1800MHz 頻譜重整工程，用作提供 4G 服務用途，並將於本月底開始投入服務，預期今年底會覆蓋香港大部分地區，公司更於策略性基站設雙 1Gbps 光纖專線連接，確保網絡連繫，提供高達 100Mbps 的 4G 服務。

此外，香港 5 家電訊商日前亦宣布，已與港鐵 (0066-HK) 達成協議，於稍後時間在港鐵沿線以 1800MHz 頻譜提供 4G 服務，當中部分更指可於 2 、 3 個月內達至全線覆蓋。

蘋果公司發布 iPhone 5 之後，一向有銷售 iPhone 的聯通 (0762-HK) 以及中電信 (0728-HK) 股價分別升 2% 以及 2.6% 。至於生產手機零件的蘋果概念股瑞聲科技 (2018-HK) ，股價昨天則微跌不足 1%。?

新頭殼newtalk 2012.09.29 記者謝莉慧/綜合報導

蘋果（Apple）執行長庫克（Tim Cook）28日在Apple官網發布公開信，為iPhone 5新作業系統（iOS 6）所推出的地圖應用程式（Apple Maps）錯誤百出的缺失道歉，並且推薦客戶先使用其他地圖代替。

庫克在公開信中指出，「在蘋果，我們努力製造出世界級產品，盡可能給我們顧客最好的體驗。上週推出新地圖，我們覺得沒有達到這個承諾。」「對於我們讓顧客感到失望，我們覺得非常抱歉，我們將盡可能讓地圖變得更好。」

庫克並在信中鼓勵顧客在蘋果修復瑕疵時，使用Google等其他程式。他說：「顧客使用我們的地圖越多次，地圖就會變得更好，從你們身上所得到的回報，我們都非常感激。」

蘋果為了iPhone 5特別推出新的iOS 6手機作業系統，該系統也提供舊型的iPhone手機用戶下載，但為了換掉原先在蘋果裝置內預設的應用程式Google地圖，蘋果自行研發屬於自己的地圖程式，但新的蘋果程式不僅缺漏許多重要地標與城市，不能辨識出正確地點，而且影像還會產生變形。

萬眾期待的 Apple (蘋果)(AAPL-US) iPhone 5 終於在昨 (13) 日凌晨發布，在發布會上，數碼通 (0315-HK) 成為唯一獲蘋果公司點名的香港合作夥伴。有傳言指，數碼通已率先通過蘋果公司的認證安排， iPhone 5 用戶如在香港使用 4G 服務，暫時只能通過數碼通的網絡，但不排除其他網絡商在 iPhone 5 開售前亦可通過蘋果公司認證。

以 4G 網絡來說，數碼通只有 1 條 1800MHz 頻道，其他手機網絡商都擁有多於 1 條頻道，但數碼通通過和蘋果公司合作，卻可能扭轉單頻道的劣勢。數碼通股價昨天大升 4.8% ，收市報 15.78 元，匯豐發表報告，建議增持數碼通，目標價 22.6 元 (港元，下同) 。

《星島日報》報導，蘋果公司公布 3 個版本的 iPhone 5 ，支援不同的 LTE (4G) 頻道，以香港來說，只有 1800MHz 頻道能與香港版本的 iPhone 5 配合。現時香港的手機網絡商當中，只有中移動香港沒有 1800MHz 頻道。不過，有消息指，數碼通作為蘋果公司在發布會唯一點名的香港合作夥伴，在銷售 iPhone 5 方面有一定優勢。消息指，香港版本的 iPhone 5 ，其內置的 4G 網絡商設定，暫時只有數碼通一家；換言之， iPhone 5 用家如果不是數碼通客戶，現階段只能用 3G 服務。有關消息未得到數碼通或其他網絡商證實。

在數年前香港電訊商宣布興建 4G 網絡時，當其他對手決定於 2600MHz 頻譜發展 4G 網絡時，數碼通成為唯一一家選擇清空原本用於 2G 服務的 1800MHz 頻譜，用以發展 4G 網絡的公司，經過 3 年時間，公司於日前正式推出 1800MHz 頻譜的 4G 服務，數碼通總裁黎大鈞早前曾透露，其 4G 覆蓋率跟 3G 推出時一樣，並會繼續增加。 CSL 早前亦已宣布已推出 1800MHz 及 2600MHz 的雙頻 4G 網絡。

至於其他營運商方面，和電香港 (0215-HK) 旗下 3 香港稱，公司早已開展 1800MHz 頻譜重整工程，用作提供 4G 服務用途，並將於本月底開始投入服務，預期今年底會覆蓋香港大部分地區，公司更於策略性基站設雙 1Gbps 光纖專線連接，確保網絡連繫，提供高達 100Mbps 的 4G 服務。

此外，香港 5 家電訊商日前亦宣布，已與港鐵 (0066-HK) 達成協議，於稍後時間在港鐵沿線以 1800MHz 頻譜提供 4G 服務，當中部分更指可於 2 、 3 個月內達至全線覆蓋。

蘋果公司發布 iPhone 5 之後，一向有銷售 iPhone 的聯通 (0762-HK) 以及中電信 (0728-HK) 股價分別升 2% 以及 2.6% 。至於生產手機零件的蘋果概念股瑞聲科技 (2018-HK) ，股價昨天則微跌不足 1%。?

新頭殼newtalk 2013.02.01 胡華勝/台北報導

2012年對台灣智慧型手機產業發展似乎並不順利，在專利訴訟案件及零組件供貨不足的情況下，導致出貨不如預期，產值達到452億美元，預計2013年在擺脫司法訴訟案件後，整體出貨量可望成長2成。

資策會產業情報研究所（MIC）預估，2013年台灣智慧型行動電話出貨量將達到2億5,100萬台，較去年成長22.5%；產值將達到542億美元，與去年452億美元相較，成長19.7%。

資策會MIC資深產業分析師林柏齊表示，台灣代工廠商受到多家國際品牌客戶的轉型影響，致使接單情況產生較多的變數；由於晶片業者聯發科，推出多款高性價比的智慧型行動電話公板解決方案，不但降低中國廠商與白牌業者進入智慧型行動電話產業的障礙，同時也造成國際品牌業者，對台灣代工廠商的需求減少。

林柏齊進一步分析指出，2013年主要國際品牌客戶順利轉型，後續訂單情形較偏向於樂觀預估，如Sony的機海戰術奏效，Nokia所推出的Windows Phone，也預期會產生委外代工的需求，但中國的代工業者，未來也將生產Motorola行動電話，將會影響台灣廠商的接單情形。

林柏齊也樂觀的表示，台灣業者在經過市場的洗禮後，已累積4G LTE產品的設計實力，對2013年的市場開拓相當有幫助，預估整體產值將有近20%的成長。

新頭殼newtalk 2013.02.01 胡華勝/台北報導

2012年對台灣智慧型手機產業發展似乎並不順利，在專利訴訟案件及零組件供貨不足的情況下，導致出貨不如預期，產值達到452億美元，預計2013年在擺脫司法訴訟案件後，整體出貨量可望成長2成。

資策會產業情報研究所（MIC）預估，2013年台灣智慧型行動電話出貨量將達到2億5,100萬台，較去年成長22.5%；產值將達到542億美元，與去年452億美元相較，成長19.7%。

資策會MIC資深產業分析師林柏齊表示，台灣代工廠商受到多家國際品牌客戶的轉型影響，致使接單情況產生較多的變數；由於晶片業者聯發科，推出多款高性價比的智慧型行動電話公板解決方案，不但降低中國廠商與白牌業者進入智慧型行動電話產業的障礙，同時也造成國際品牌業者，對台灣代工廠商的需求減少。

林柏齊進一步分析指出，2013年主要國際品牌客戶順利轉型，後續訂單情形較偏向於樂觀預估，如Sony的機海戰術奏效，Nokia所推出的Windows Phone，也預期會產生委外代工的需求，但中國的代工業者，未來也將生產Motorola行動電話，將會影響台灣廠商的接單情形。

林柏齊也樂觀的表示，台灣業者在經過市場的洗禮後，已累積4G LTE產品的設計實力，對2013年的市場開拓相當有幫助，預估整體產值將有近20%的成長。